Письмо директората секты родителям «Глобального сада»

Через сутки после письма о том, что делают с детьми в «Глобальном саду», «Директорат Бней Барух» разослал родителям ответ. Ни одного из двадцати четырёх пунктов в нём нет. Есть другое: имя Михаэля Лайтмана с письма снимают, часть обвинений переводят в разряд услышанного от третьих лиц, а вместо внешней проверки родителям предлагают собраться завтра в 20:15 в самом саду и «в добром духе» всё выяснить.

Кто написал письмо, директорат называет сам: дочь и секретарь рава Лайтмана Рахель. По этой версии документ, ушедший под именем единоличного лидера секты, писал не он, и сказано это через сутки после рассылки. Три документа этой истории дают три разные версии авторства.

Что это за документ

В ответе беспокойство приписано женщинам семьи Лайтман: они долго тревожились за сад, куда ходил младший сын, и пытались довести это до администрации.

Самого Лайтмана документ выводит из письма тремя оговорками: садом обеспокоен, пунктов не проверял, о содержании не знал.

Проверку заменяет разговор своих со своими. Дальше — сам документ.

Полный текст документа

Дорогие родители,

В свете письма, которое было отправлено вчера относительно «Глобального сада», и после многочисленных разговоров и выяснений, которые были проведены, «Директорат Бней Барух» провел предварительную проверку последовательности событий.

Ниже выводы, к которым мы пришли:

• На протяжении длительного периода женщины семьи Лайтман обеспокоены тем, как работает сад, в который их младший сын ходит последние полтора года.

  Они обращались к руководству сада разными способами, чтобы обратить его внимание на упущения, которые, по их мнению, существуют в саду. После того как у них возникло ощущение, что «вода дошла до горла», они решили предпринять действие, которое привлечет общественное внимание всех родителей, из заботы и желания изменить положение к лучшему.

• Поэтому женщины собрали ряд упущений: часть из них они видели сами, о части слышали из разных слухов. Важно отметить, что о части случаев, описанных в письме, они слышали от других женщин и не обязательно видели или проверяли все до конца.

• Рав Лайтман не был причастен к деталям на каком-либо этапе проверки. Он действительно обеспокоен состоянием сада и очень хочет, чтобы положение в нем улучшилось, однако он не был осведомлен о пунктах, которые появились в письме.

• Письмо было написано и отправлено дочерью и секретарем рава Лайтмана, Рахель. Как уже сказано, рав Лайтман в общем знал, что состояние сада требует улучшения, однако ни на каком этапе он не был осведомлен о деталях.

• В течение дня многие родители обратились и рассказали о своем удовлетворении садом и тем, как он работает. Также они попросили помощи «Директората Бней Барух» в выяснении и содействии в организации положения в саду.

  Поэтому, посоветовавшись с большой частью родителей и с руководством сада, мы просим собраться завтра вечером, в 20:15, в саду на открытое заседание в добром духе. На заседании мы вместе выясним нынешнее положение и прежде всего шаги, необходимые для того, чтобы повести сад к лучшему будущему.

• Мы видим в сложившейся ситуации возможность создать для детей качественный и теплый сад, который также будет управляться ответственно и эффективно.

  Мы видим во встрече завтра вечером значимую возможность для строительства общего и успешного будущего наших детей.

• По просьбе родителей и в качестве подготовки к завтрашнему вечернему заседанию мы прилагаем адрес электронной почты, на который вы можете отправлять письма, идеи, предложения по оптимизации и улучшению положения в саду или все другое, чем вы считаете нужным поделиться с нами по этому вопросу: vaadathorimgan@gmail.com

С благословением и благодарностью,

«Директорат Бней Барух»

Что из этого следует

Ответ директората — это процедура, и по ней видно, что секта считала срочным. Срочным было снять имя с документа и вернуть разговор внутрь. Двадцать четыре пункта о надзоре, питании, санитарии и обращении с детьми ответ не разбирает ни по одному. Вместо разбора он сообщает, что «многие родители обратились и рассказали о своем удовлетворении садом», и назначает встречу на территории того же сада.

Ни полиции, ни социальных служб, ни внешнего специалиста в этом письме нет. Есть открытое заседание «в добром духе» и почтовый ящик для «идей и предложений по оптимизации». Ответ на двадцать четыре пункта о детях сведён к собранию, которое созывает сама секта, на территории того же сада и с тем же руководством, о работе которого письмо и было написано.

Как читать этот документ вместе со статьей AMI

Этот документ является справочной страницей к материалу о закрытой жалобе вокруг «Глобального сада». Он показывает, как руководство «Бней Барух» публично описывало происхождение первичного письма, отделяло Лайтмана от деталей и предлагало внутреннюю встречу родителей как ближайший шаг.

Полный разбор того, как переписка, полиция и последующая изоляция семьи Коган связаны между собой, остается в статье «Закрытое дело: как история с детским садом Бней Барух дошла до полиции и была остановлена».

Документы этой истории и основная статья: