״איך ממשיכים לחיות?״: מכתבו של תלמיד על השקרים בבני ברוך ותשובתו של מיכאל לייטמן

מקור האימייל:

Re: Как дальше жить?

הודעה אחת

10:41 שעה 2016 בספטמבר 7

<michael.laitman@gmail.com > Michael Laitman <aljeshin@gmail.com > igor aljeshin: אל alonrozbb@gmail.com : עותק מוסתר

вот теперь и скажи, что все что видишь - видишь в своем искаженном эгоизме, а вокруг тебя Творец, который через товарищей показывает тебе кто ты на самом деле

7 сентября 2016 г., 6:45 пользователь igor aljeshin <aljeshin@gmail.com > написал:

Здравствуйте дорогой Рав. Вот уже пошёл десятый год как я привыкаю ко лжи которая происходит вокруг меня во всей нашей системе Бней Барух.Как вы сегодня упомянули это подобно дому пристарелых где все пытаются быть хорошими и просто противно друг другу врут. Я не нашёл не у Баль Сулама не у Рабаша не слова о том, что мы должны врать, мы должны играть но не врать! Я по природе своей не умею да и не хочу врать. Из за этого я становлюсь изгоем. Рав как мне дальше жить также врать как и всё окружение? С любовью и глубоким уважением к вам Ваш ученик Игорь Алёшин.

תרגום לעברית:

Re: איך ממשיכים לחיות?

הודעה אחת

7 בספטמבר 2016, שעה 10:41

Michael Laitman <michael.laitman@gmail.com> אל: igor aljeshin <aljeshin@gmail.com> עותק מוסתר: alonrozbb@gmail.com

עכשיו אמור שכל מה שאתה רואה, אתה רואה באגואיזם המעוות שלך, ומסביבך נמצא הבורא, שבאמצעות החברים מראה לך מי אתה באמת.

ב-7 בספטמבר 2016, 6:45, המשתמש igor aljeshin <aljeshin@gmail.com> כתב:

שלום, רב יקר.

כבר נכנסה השנה העשירית שבה אני מתרגל לשקר שמתרחש סביבי בכל מערכת בני ברוך שלנו. כפי שהזכרת היום, זה דומה לבית אבות שבו כולם מנסים להיות טובים ופשוט משקרים זה לזה בצורה מגעילה.

לא מצאתי לא אצל בעל הסולם ולא אצל רב"ש אף מילה שאומרת שאנחנו צריכים לשקר. אנחנו צריכים לשחק, אבל לא לשקר. מטבעי איני יודע לשקר וגם איני רוצה לשקר. בגלל זה אני הופך למנודה. רב, איך עליי להמשיך לחיות: לשקר כמו כל הסביבה?

באהבה ובהערכה עמוקה אליך, תלמידך, איגור אלשין.

למערכת יש אלפים על גבי אלפים של אימיילים פנימיים של בני ברוך. על הרקע הזה, המכתב הזה לא נעלם. להפך: הוא עוזר לראות את כתב היד הקבוע.

מסרים אישיים ללייטמן, שוב ושוב בהתכתבות הזאת, מפסיקים להיות אישיים. הם מועתקים לאנשיו, לאלה שמחזיקים סביבו שכבת הגנה, מסננים בעיות ומוכנסים מיד לתמונה. זה מה שקורה גם כאן. אדם כותב ישירות ללייטמן. אבל עוד לפני שקוראים את התשובה כבר רואים שהמכתב כבר לא שייך רק לשני אנשים.

המסמך עצמו קצר. דווקא משום כך המשמעות שלו חדה יותר. זה לא עיתונאי, לא מבקר מבחוץ ולא אדם מקרי שנעלב. זה תלמיד שבילה כמעט עשר שנים בתוך המערכת, כותב בכבוד ולא מבקש להעניש מישהו אלא להסביר לו איך חיים בתוך שקרים. בתמורה הוא מקבל לא שיחה עניינית אלא החזרה מסודרת של האשמה אליו עצמו.

לא מבקר מבחוץ, אלא אחד מבפנים

ב-7 בספטמבר 2016, בשעה 6:45 בבוקר, איגור אלשין כותב ישירות למיכאל לייטמן. המכתב נפתח בשקט: “שלום, רב יקר”. אין בו אתגר, אין בו קללה, אין בו איום. זה הקול של מי שנמצא בפנים זמן רב ועדיין פונה אל המנהיג כאילו הוא הסמכות האחרונה.

המשפט המרכזי פשוט וכבד: “כבר נכנסה השנה העשירית שבה אני מתרגל לשקר שמתרחש סביבי בכל מערכת בני ברוך שלנו”. זו לא מחלוקת על הדימוי הציבורי של התנועה ולא מתקפה מבחוץ. זה אדם מבפנים שכותב שהשקר הפך לחלק מהחיים הרגילים.

אלשין לא דורש להעניש איש. הוא לא מאיים לעזוב. הוא שואל איך הוא אמור להמשיך לחיות אם סביבו משקרים, והוא לא רוצה ולא יודע לשקר. הוא גם מוסיף שלא מצא לכך שום הצדקה אצל בעל הסולם או רב"ש. עבור תלמיד מאמין, זה לב העניין: הוא רואה פער בין מה שמטיפים מלמעלה לבין מה שנעשה בפועל למטה.

ארבע שורות במקום תשובה

לייטמן משיב באותו יום, בשעה 10:41. ארבע שורות. אף לא שאלה אחת על מה שבאמת קורה בתוך המערכת. שום בקשת הבהרה. שום סימן לכך שהתוכן של התלונה בכלל מעניין אותו.

במקום תשובה עניינית, אלשין מקבל פעולה אחרת: “עכשיו אמור שכל מה שאתה רואה, אתה רואה באגואיזם המעוות שלך, ומסביבך נמצא הבורא, שבאמצעות החברים מראה לך מי אתה באמת”.

חשוב לקרוא את זה לאט. לייטמן לא מתווכח עם התלמיד. הוא עושה משהו שנוח יותר עבורו. הוא מסלק את עצם נושא השיחה. אם אתה רואה שקרים, אז הבעיה איננה השקרים. הבעיה היא הראייה שלך, המכשיר הפנימי שלך, האגואיזם שלך. אחרי נוסחה כזאת כבר אין מה לבדוק. אין צורך לשאול מי משקר, למה משקרים ולמה האיש הזה הפך למנודה.

לא תשובה, אלא החזרת אשמה

הנבזות של המכתב הזה איננה בגסות. על פני השטח הוא בכלל לא גס. הנבזות נמצאת במקום אחר: אדם שמבקש עזרה וקורא לשקרים בשמם מקבל אשמה במקום תשובה.

אלשין כותב על מה שקורה סביבו. לייטמן מעביר מהר את השיחה פנימה, אל תוך אלשין עצמו. מקור הבעיה כבר איננו הסביבה, האנשים או השקר המתמשך, אלא התפיסה ה"מעוותת" שלו. זו מניפולציה בצורתה הנקייה. היא נראית כמו עצה רוחנית, אבל פועלת כהגנה על המערכת.

המהלך הזה נוח מאוד. אחריו כבר לא צריך לדון בעובדות. לא צריך לבדוק דבר. אפילו לא צריך להעמיד פנים שהתלונה נשמעה. מספיק לגרום לאדם לפקפק בעצמו. באותו רגע, הכוח נשאר למעלה והמשקל נופל שוב למטה.

למה העותק המוסתר חשוב

יש עוד פרט שהופך את הפרק הזה לקשה עוד יותר: העותק המוסתר ל-alonrozbb@gmail.com. מבחינה פורמלית, זו פנייה אישית של תלמיד למורה. בפועל, כבר יושב בערוץ אדם נוסף: אלון רוזנפלד.

כאן רואים היטב דפוס שעולה גם ממאגר ההתכתבות הגדול הרבה יותר שנמצא בידי המערכת. לייטמן לא רק מקבל מכתבים אישיים. מכתבים כאלה מועתקים לאנשיו, לאנשים שמגנים עליו, מחזיקים את המצב ומוכנסים אליו מיד. מה שנראה כמו בקשה פרטית לעזרה עובר למעשה דרך שכבת ההגנה שסביב המנהיג.

זה משנה גם את האופן שבו נקראת התשובה. היא מפסיקה להיראות כמו כנות ספונטנית ומתחילה להיראות כחלק מסכמה מנוהלת. התלונה מגיעה. האנשים הדרושים מוכנסים לעותק. האיש למעלה לא צריך להיכנס לכאב ולא לבדוק עובדות. מספיקה נוסחה קצרה שמחזירה את האשמה לשולח ושומרת על המערכת מחוץ לטווח הפגיעה.

איך ממשיכים לחיות?

השאלה של אלשין, “איך ממשיכים לחיות?”, נשארת בלי תשובה. במקום תשובה הוא מקבל הצעה לא להאמין לתפיסה של עצמו.

בדיוק משום כך המכתב הזה חשוב. רואים בו איך לייטמן זז הרחק מן העיקר, איך הוא מעביר את השיחה מן השקרים שבתוך התנועה אל “האגואיזם” של התלמיד, ואיך אפילו מכתב אישי נכנס מיד למעגל שירות סביבו. כאן השקר שלו לא נקרא כמו טעות כנה, אלא כמו מניפולציה נוחה.

אחרי מסמכים כאלה אי אפשר לקבל את דבריו של לייטמן על אמת, דאגה, יושר רוחני ו"החברים" מתוך אמון בלבד. צריך לבדוק אותם מול מסמכים, התכתבויות והאופן שבו המערכת מתנהגת כלפי בני אדם חיים. המכתב הזה הוא אחד המסמכים האלה.

מקורות

התכתבות שדלפה צילום מסך של האימייל של תלמיד ללייטמן על שקרים בתוך המערכת